Gjerde kyrkje i Etne (Svein Nord)

Gjerde church at Etne

Gjerde church

Gjerde Church is first mentioned in 1288. In the accounts we can see that it was a stave church with galleries around and a tower towards the west. This stave church was destroyed in a great storm in 1673. Then a wooden church was erected, and it had been moved from “Little Sandvigen” (in Bergen?). The church was constructed by the Builders Ole Bysheim and Ole Nedre Eikanger from Osterøy, “on the same spot as the blown down Gjerde Church had once stood”.

A new tower was built in 1930 with a priest’s vestry and a baptismal vestry. It was also then that the beautiful wall paintings in the chancel and the nave were uncovered, and the altar piece and the pulpit were restored. The altar piece is a Catechism  piece from the 16th century, painted by Johan Wingaard in 1738. The pulpit is from the 17th century, with images of the four Evangelists. The walls of the choir are decorated with Moses and Aron and other Biblical personages set in arches whilst the arcades in the nave are covered with vine and floral motifs.

Two medieval bells hang in the tower. One of the bells has a lengthy inscription, partly in Latin and partly in Old Norse. In the translation by B.E.Bendixen the inscription says: “In my metallic way as I praise the Lord (the heavenly powers) God, I raise my voice so that the common folk shall go to choir (mass) and everything good. Jacob made me in the year 1315. Erling the priest had me made.” The other bell has a series of pilgrim signs cast into it, a Birgitta symbol from Vadstena cloister, four Olav signs from Trondheim and a sign which portrays the holy bishop Servatius of Maastricht in Holland.

På Universitetsmuseet i Bergen finst to runesteinar som fram til 1820-30-åra låg i kyrkjegardsmuren ved Gjerde kyrkje.

 

På den eine står (i omsetjing):«Ketil sette denne steinen etter Finn, mågen sin». Innskrifta er datert til tida kring år 1100. På den andre står: «Erlend rita desse runer etter Olve, far (sin)».

 

Mykje talar for at dette kan vera den Erlend frå Gjerde som saman med Aslak frå Finnøy var førarar for bøndene frå vestlandsfylka i striden mot Olav Haraldsson i året 1030.

 

Erlend var truleg av dei menn som kongen i sine første regjeringsår knytte til seg og gav makt, men som sidan vende seg frå han. Det var nok dette sviket kongen sikta til når han, slik den legendariske Olavssoga fortel, med vreide og vonbrot tala til motmennene sine før slaget og til Erlend ordla seg såleis: «Eg gjorde deg, liten som du var, til ein stor mann». Både Erlend frå Gjerde og Aslak frå Finnøy fall i slaget på Stiklestad.

 

På kyrkjegarden på Gjerde står framleis ein høg bautastein med ein kross innhoggen øvst oppe. Fleire granskarar har meint at bautasteinen kan vera reist til minne om Erlend frå Gjerde.

See also

Places in muncipality